亲爱的听众朋友们,大家好!我是来自舒适的查茨沃尔德的洛蒂,是你们信赖的声音!我是Lottie,来自舒适的查茨沃尔德的值得信赖的声音,今天,我们有一个令人兴奋的旅程计划。我们将进入 "黑暗格林 "的迷人世界,探索从心爱的白雪公主到鲜为人知的黑暗故事的一切。但这个旅程并不是我一个人开始的;我们的Cala Vox家族有了一个新成员,凯塔,从我们在日本京都这个迷人的城市的附属地加入我们。
凯塔舒缓的声音带着京都闻名的宁静--加茂河的低语之美,金阁寺的反思之安,城市的金阁。最近,我与凯塔进行了一次交谈,尽管他仍在掌握英语,但他用自己的母语分享了一些有趣的见解。
他告诉我,格林童话在日本读者心中有着特殊的地位,它跨越了各个年龄段,经常作为儿童的睡前故事和成人的耐人寻味的读物出现。从白雪公主、小红帽到长发公主,这些故事对日本文化有着根深蒂固的影响。
凯塔还指出,当日本在1867年向世界敞开大门时,它在欧洲的主导力量德国找到了灵感。德国民间故事中固有的浪漫主义在日本得到了采用,从而形成了根深蒂固的文化纽带,一直持续到今天。这种联系甚至超越了国界,德国的格林爱好者到日本参加童话节,日本的电视摄制组到格林兄弟的原居地进行拍摄。
但耐人寻味的是,俘获日本读者芳心的不仅仅是那些流行的故事。鲜为人知的、通常比较黑暗的格林童话在日本找到了独特的读者,与他们对复杂叙事的喜爱产生了共鸣。像《强盗新郎》、《杜松子树》和《飞鸟》这样的故事为我们所喜爱的童话世界提供了一个更严峻的形象。
当我们踏上这个 "黑暗格林 "世界的旅程时,凯塔和我迫不及待地与你,亲爱的听众分享这些独特的观点。因此,请系好安全带,我们将深入研究我们的第一个故事,'白雪公主'。记住,你的想法和反馈将照亮我们在这个迷人的世界里的道路。
不要错过,让你的想象力飞扬,记得喜欢、评论和订阅,以获得更多进入童话世界的愉快旅程。亲爱的听众们,我们下一集再见了